I DODICI MESI E LE LORO DIVINITA' 
 
-Cittadini di Roma, sono qui oggi per parlarvi dei dodici mesi romani e spiegarvi il perché del loro attuale nome; qui di seguito potete vedere la tabella completa che vi chiarirà ogni dubbio in proposito. Cinque di questi mesi sono dedicati alle principali divinità da cui prendono anche il nome come: Giano, Marte, Afrodite, Maia, Giunone; febbraio invece è il mese della purificazione (originariamente era l'ultimo mese dell'anno, il quale iniziava a marzo); poi c'è luglio, chiamato così in onore del mio prozio e padre adottivo Giulio Cesare (che gli dei l'abbiano in gloria). Prima della nascita di Cesare (nel calendario di Romolo per intenderci), luglio si chiamava semplicemente "Quintile", ovvero il quinto mese, pertanto quando Marco Antonio volle chiamare questo mese con il nome di Iulius (da Giulio) nessuno ha avuto nulla da ridire. Agosto invece è il mese dedicato a me, il vostro amatissimo imperatore Augusto (prima si chiamava "Sexstilis", il sesto mese). Settembre, ottobre, novembre e dicembre invece mantengono nel nome la numerazione che avevano prima del 153 a.C. (600 dfR), quando l'anno iniziava a marzo.  
Parola di Augusto
Ianuarius (gennaio): mese dedicato al dio Ianus (Giano) 
Februarius (febbraio): mese di purificazione (februare) 
Martius (marzo): mese dedicato al mese dio Marte 
Aprilis (aprile): mese dedicato alla dea Apru (il nome etrusco di Afrodite) 
Maius  (maggio): mese dedicato alla dea Maia (madre di Mercurio) 
Iunius (giugno): mese dedicato alla dea Giunone 
Iulius (luglio): mese dedicato a Giulio Cesare 
Augustus (agosto): mese dedicato ad Augusto 
September (settembre): il settimo mese 
October (ottobre): l'ottavo mese 
November (novembre): il nono mese 
December (dicembre): il decimo mese
(FAGR 08-10-2016)